🔪🐛 Fix corepack bug, removed unused envs, npm in docker

- Replaced pnpm to npm in docker container because of a bug infestation
- Remove only allow pnpm
- Added missing envs to docker compose

.env.example

@@ -9,8 +9,6 @@ ACTUAL_DATA_DIR=.cache
 BANK_INITIAL_REFRESH_TOKEN=initial-valid-refresh-token
 BANK_OAUTH_CLIENT_ID=your-client-id
 BANK_OAUTH_CLIENT_SECRET=your-client-secret
-BANK_OAUTH_STATE=your-state
-BANK_OAUTH_REDIRECT_URI=http://your-redirect-uri.com
 BANK_ACCOUNT_IDS=your-account-id1,your-account-id2
 # Configuration
 LOG_LEVEL=info# trace | error | warn | info | debug | trace